Tag Archives: fort national

Jour 134 à Saint-Malo – Day 134 in Saint-Malo

28 Sunday Sep 2014

Posted by in septembre poster - september post

≈ Leave a comment

Tags

, ,

Dimanche 28 septembre a commencé cool, mais avec les prévisions prédit d’être 15195310889_075d84dd10_k 15378881141_c740e899c3_kchaud dans l’après-midi. En 15 heures, la température était de 23 C ou 74 F si nous nous sommes dirigés vers la plage. Il était temps de la marée basse et la plage avait l’air énorme. Nous sommes revenus en arrière deux fois à partir de la région de Fort National des rochers qui commencent la “Digue” en face de la Brasserie de Sillon. C’était merveilleux de se promener dans l’océan et il y avait beaucoup, beaucoup de gens nager et profiter l’après-midi.

 

Sunday September 28 started off cool but with the predicted forecast of being warm in the afternoon.  By 3 pm the temperature was 23 C or 74 F so we headed for the beach.  It was time for low tide and the beach looked enormous.  We walked back and forth two times from the Fort National area to the rocks that start the “Digue” opposite the Brasserie de Sillon.  It was wonderful to walk in the ocean and there were many, many people swimming and enjoying the afternoon.

Jour 61 à Saint-Malo – Day 61 in Saint-Malo

17 Thursday Jul 2014

Posted by in juillet poster - July post

≈ Leave a comment

Tags

,

Jeudi, 17th Juillet a été le plus chaud de la journée si loin! La température était de 30 ° C ou 86 F! Nous avons marché le long de la plage vers le Sillon de plage le matin. Cet après-midi, après la marée est sorti, nous sommes sortis à Fort National. Phil a plongé dans l’eau par la suite. L’eau était encore froide. Ce soir, nous sommes allés à Divers Cité pour le dîner. Phil a mangé des gâteaux de crabe pour une entrée, un plat principal pour cabillaud et mousse au chocolat pour le dessert. Sandy avait steak avec sauce béarnaise pour un plat principal et profiteroles avec une sauce au caramel pour dessert. Un délicieux dîner!

Thursday, July 17th was the warmest day so far!  The temperature was 30 C or 86 F!  We walked along the beach toward the beach Sillon in the morning.  This afternoon, after the tide went out, we walked out to Fort National.  Phil  dipped in the water afterwards.  The water was still cold.  This evening we went to Divers Cite for dinner.  Phil ate crab cakes for a starter, cabillaud for main dish and chocolate mousse for dessert.  Sandy had steak with bernaise sauce for a main dish and profiteroles with caramel sauce for dessert.  A very delicious dinner!

Jour 47 à Saint-Malo – Day 47 in Saint-Malo

03 Thursday Jul 2014

Posted by in juillet poster - July post

≈ Leave a comment

Tags

, ,

Le matin nous avons pris le bus pour le marché Rocabey à acheter de la viande. Dans l’après-midi nous sommes allés à l’île de Fort National et apprécié la plage! Depuis la marée était presque bas, il y avait beaucoup de sable disponible!

Plage video link.

In the morning we took the bus to the Rocabey market to buy meat.  In the afternoon we walked out to Fort National Island and enjoyed the beach! Since it was almost low tide, there was a lot of sand available!

Jour 25 à Saint-Malo – Day 25 in Saint-Malo

11 Wednesday Jun 2014

Posted by in juin poster - June post

≈ Leave a comment

Tags

,

 

Fort National - plage du Sillon

Fort National – plage du Sillon

Aujourd’hui est un autre jour magnifique! Le ciel était si bleu sans aucun nuage dans le ciel que le bâtiment en face de notre immeuble a été étincelant au soleil. Ce matin, nous avons pris un 6.4 KM / 4 mile à pied de la plage du Sillon. Lorsque nord marche, le vent était assez fraîche soufflant dans notre visage et nous avions besoin de porter une veste. Sur le chemin du retour, le soleil était très chaud et les vestes n’ont pas été nécessaires. En approchant de Saint-Malo du nord donne un autre point de vue intéressant sur ​​les remparts. Nous ne pouvons pas croire que nous sommes assez chanceux pour être rester à Saint-Malo.

Today was another gorgeous day!  The sky was so blue without any clouds in the sky that the building across the street from our apartment building was sparkling in the sun.  This morning we took a 6.4 KM/4 mile walk to the Sillon Beach.  When walking north, the wind was quite cool blowing in our face and we needed to wear a jacket.  On the return trip, the sun was extremely warm and the jackets weren’t needed.  Approaching St. Malo from the north gives another interesting view of the ramparts.  We just can’t believe we are lucky enough to be staying in St. Malo.