Mardi octobre 14 Notre classe de français était de 9:00-10:55. Phil avait rendez-vous avec le syndicat à 11h30 donc nous avons changé l’heure de notre classe. Nous avons quitté l’appartement à 8h20 pour prendre le bus. Le soleil venait de se lever et il était encore un peu sombre. Je préfère le soleil levant / temps de printemps et en été la mise. C’est plus agréable quand le soleil ne se couche qu’à 10h30 le soir et se lève avant 7 h que maintenant. Sur notre promenade cet après-midi, il y avait de nombreux bâtiments plus portables pour la Route du Rhum Village. Les choses vont être très excitant ici bientôt!

 

---

Tuesday October 14 our French class was from 9:00 – 10:55.  Phil had an appointment with the syndicate at 11:30 so we  changed the time of our class.  We left the apartment at 8:20 to catch the bus.  The sun had just risen and it was still slightly dark.  I prefer the sun rising/setting times of spring and summer.  It’s nicer when the sun doesn’t set until 10:30 at night and rises before 7 am than it is now.  On our walk this afternoon there were many more portable buildings for the Route du Rhum Village.  Things will be pretty exciting around here soon!