Mercredi 8 octobre le coefficient de marée haute est prévue pour être 111 Le bulletin de Saint-Malo prévoit marées aussi forte que Janvier dernier où il y avait un peu de dommages aux résidences et commerces le long du front de mer. Ils sont également en garde les gens à rester à l’écart et prendre des précautions car le vent est prévu aux alentours de 40 kmh. Devrait être intéressant à voir. Dommage, il est maintenant  sombre avant 20 heures la nuit, nous devons compter sur les lumières de la rue.

Wednesday October 8 the high tide coefficient is predicted to be 111.  The Saint-Malo newsletter is forecasting tides as strong as last January when there was quite a bit of damage to homes and businesses along the sea front.  They are also warning people to stay away and take caution since the wind is forecast to be around 40 kmh.  Should be interesting to see.  Too bad it is now dark before 8 pm at night, we’ll have to rely on the street lights.