Tags

, ,

Lundi 15 septembre nous avons essayé d’avoir un autre délicieux petit déjeuner à15071709358_9692133441_k notre café», mais ils ont été fermés. Nous avons marché vers la pensée de la cathédrale qui est où les entreprises seraient ouvertes. Hier, nous avons marché par un café qui a annoncé le petit déjeuner pour € 4,90 par personne. Nous avons trouvé encore aujourd’hui et arrêtés. C’était trop cool pour s’asseoir sur la terrasse, mais l’intérieur avait l’air bien. Nous avions un grand café à la crème, le raisin ou le jus d’abricot, et la moitié d’une baguette fraîche. L’homme nous servir des excuses pour manquer de beurre hier et a eu un seul paquet aujourd’hui. Il a eu de la confiture bien. Tout était très bon et servi sur de bons plats de porcelaine. Vous ne pouvez pas battre le prix! Nous avons pensé que nous ferions un peu de shopping, mais comme l’est aussi typique de Saint-Malo, la quasi-totalité des magasins sont fermés le lundi jusqu’à 14 heures. Nous avons marché vers l’hôtel, vérifié lors de notre tournée de l’après-midi, nous sommes allés vers la gare. Nous avons mangé un sandwich au croque-monsieur et salade dans un petit café à la gare et assis dans le parc à regarder les gens jusqu’à ce que le temps de rencontrer notre visite. C’était un bel après-midi chaud au soleil. Nous avons rencontré notre guide dans sa Mercedes mini-fourgonnette au bon moment et le lieu. Florence était notre guide pour l’après-midi. La visite a une capacité maximum de 8 personnes 15072978759_b3de720e51_het il y avait 7 aujourd’hui. Phil et je me suis assis sur le siège derrière le conducteur et avait beaucoup de place. Il y avait un couple d’Atlanta, en Géorgie, un couple de Toronto, au Canada, et une dame de Tokyo, au Japon. Tout le monde était intéressant et agréable d’être avec. Nous sommes allés sur une route des vins d’Alsace pour 4 heures. Nous avons visité une petite ville, regardé le monument Seconde Guerre mondiale et un belvédère ensuite visité deux petits établissements vinicoles. Lors de la première cave nous avons pu marcher dans les caves et regarder les énormes barils pouvant contenir jusqu’à 10 000 litres de vin. Certains des barils avaient dates sur eux des années 1600 montrant quand ils avaient été faites. Nous avons goûté à environ 7 ou 8 différents types de vin à chaque emplacement. Nous avons goûté puis versé le reste de notre verre dans un pichet pour jeter. L’un des couples bu tout! Le deuxième producteur nous pouvions aller à pied dans les vignes mais la plupart des raisins venait d’être cueillis. Le deuxième producteur avait plusieurs chambres à louer et une cabane dans les arbres à louer pour la nuit avec petit déjeuner inclus dans le prix. Un chat assez gris prend soin de bugs et des souris à la seconde position. Nous sommes rentrés à la gare exactement comme prévu et sommes retournés à notre hôtel. Dans la soirée, nous avons eu la chance de manger à l’extérieur sur la terrasse d’un autre restaurant alsacien juste autour du coin de notre hôtel. Phil avait poulet dans une sauce (pas le coq au vin) et j’ai eu des boulettes de viande et nouilles spaetzle. Une merveilleuse fin à notre mini-vacances à Strasbourg.


Monday September 15 we tried to have another delicious breakfast at “our cafe” but they were closed.  We walked towards the cathedral thinking that’s where businesses would be open.  Yesterday we walked by a cafe that advertised breakfast for 4.90 euros per person.  We found it again today and stopped in.  It was too cool to sit on the terrace but the interior looked fine.  We had a large coffee with cream, grape or apricot juice, and half of a fresh baguette.  The man serving us apologized for running out of butter yesterday and had only one packet today.  He did have jam though.  Everything tasted great and was served on nice china dishes.  You couldn’t beat the price! We thought we’d do a little shopping but as is also typical in St. Malo, almost all of the stores are closed on Monday until 2 pm.  We walked back towards the hotel, checked on our tour for the afternoon and walked towards the train station.  We ate a croque monsieur sandwich and salad in a little cafe at the train station and sat in the park watching people until time to meet our tour.  It was a lovely warm afternoon in the sunshine.  We met our tour guide in her Mercedes mini van at the correct time and place.  Florence was our guide for the afternoon.  The tour has a maximum capacity of 8 people and there were 7 today.  Phil and I sat in the seat behind the driver and had plenty of room.  There was a couple from Atlanta, Georgia, a couple from Toronto, Canada, and a lady from Tokyo, Japan.  Everyone was interesting and nice to be with.  We went on an Alsatian wine tour for 4 hours.  We visited a small town, looked at the WWII monument and an overlook then visited two small wineries.  At the first winery we were able to walk into the cellars and look at the huge barrels holding up to 10,000 liters of wine.  Some of the barrels had dates on them from the 1600’s showing when they had been made.  We tasted about 7 or 8 different kinds of wine at each location. We tasted then poured the remainder of our glass into a pitcher for discarding.  One of the couples drank everything!  The second winery we were able to walk into the vineyards but most of the grapes had just been picked.  The second winery had several rooms to rent and a tree house to rent for the night with breakfast included in the price.  A pretty gray cat takes care of bugs and mice at the second location.  We arrived back at the train station exactly as scheduled and walked back to our hotel.  In the evening we were fortunate to eat outside on the terrace of another Alsatian restaurant just around the corner from our hotel. Phil had chicken in a sauce (not coq au vin) and I had meatballs and spaetzle noodles.  A wonderful end to our mini vacation in Strasbourg.

Advertisements