Gare Strasbourg – Strasbourg train station

Vendredi 12 septembre, nous avons pris le train 12h45 de Saint-Malo à Rennes. Nous avons attendu environ 40 minutes pour notre prochain train de Rennes à Strasbourg, France. Il doit y avoir plus d’une centaine de personnes en attente pour le train à la gare Montparnasse à Paris. La station a été emballé jusqu’à ce que leur train est arrivé, après que le train a quitté Montparnasse, il était presque vide. Nous avons eu un voyage sans à Strasbourg et sommes arrivés vers 20h00 à un endroit sombre, ville des pluies. Nous avions prévu de marcher 15 minutes pour notre hôtel. Depuis Strasbourg est sur ​​la bordure orientale de la France, il était sombre près de 45 minutes plus tôt qu’il ne l’est à Saint-Malo. Nous avons décidé de prendre un taxi à la place. L’hôtel Regent Petite France + Spa est un hôtel 5 étoiles. Nous avons réservé sur le site web voyages-sncf à un taux réduit. Notre chambre était luxueux! Il était énorme pour les normes américaines et gargantuesque pour les normes de Europeon. Comme il pleuvait, nous avons décidé de dîner à l’hôtel. Nous étions assis à une table de la fenêtre donnant sur le canal. Nous avons agité à bateaux de croisière et regardé par les gens marchent sur ​​le canal sur le pont. J’ai eu un plat principal végétarien de légumes dans une sorte de pâte feuilletée de chiffre d’affaires avec une sauce au fromage de chèvre. C’était délicieux! Phil a pris du poisson et nous avons partagé un dessert. C’était une belle façon de commencer notre “petites vacances”.

Friday September 12th we took the 12:45 train from St. Malo to Rennes.  We waited about 40 minutes for our next train from Rennes to Strasbourg, France.  There must have been over one hundred people waiting for the train to Paris Montparnasse Station.  The station was packed until their train arrived, after the Montparnasse train left,  it was almost empty.  We had an uneventful trip to Strasbourg and arrived around 20:00 to a dark, rainy city.  We had planned to walk 15 minutes to our hotel.  Since Strasbourg is on the eastern edge of France it was dark almost 45 minutes earlier than it is in St. Malo.  We decided to take a cab instead.  The hotel, Regent Petite France + Spa is a 5 star hotel.  We booked it on the voyages-sncf web site at a reduced rate.  Our room was luxurious!  It was huge for USA standards and gargantuan for Europeon standards. Since it was raining we decided to have dinner at the hotel.  We were seated at a window table looking out over the canal.  We waved at boats cruising by and watched people walk over the canal on the bridge.  I had a vegetarian main dish of vegetables in a puff pastry sort of turnover with a goat cheese sauce.  It was delicious!  Phil had fish and we shared a dessert.  It was a lovely start to our “little vacation”.