Vendredi 29 août, nous avons pris une longue promenade sur la plage dans le sable à marée basse cet après-midi. C’était une belle journée. Probablement assez chaud pour moi de m’asseoir sur la plage ou pataugent dans l’océan. Au moment où nous sommes entrés aussi loin au nord que nous voulions, le temps avait changé. Il ressemblait à une tempête roulait. Nous n’avons pas reçu de pluie, mais nous savions que quelque part reçu une tempête en regardant les nuages. Il y avait deux places de stationnement vides en face de notre immeuble ce matin. Nous n’avons pas vu de points gratuits depuis autour de juin.
Friday August 29 we took a long walk on the beach in the sand at low tide this afternoon. It was a lovely day. Probably warm enough for me to sit on the beach or wade in the ocean. By the time we walked as far north as we wanted, the weather had changed. It looked like a storm was rolling in. We didn’t receive any rain, but we knew someplace received a storm by looking at the clouds. There were two empty parking spots in front of our apartment building this morning. We haven’t seen any free spots since around June.