Dimanche 10 Août a commencé avec la pluie. Nous avions prévu d’assister à la Marchché des Créateurs où cinquante artisans et artistes exposeront art de la mosaïque, des bijoux, de l’éclairage, des vitraux, des bijoux, des peintures, figurines, dessins textiles, carton, photographies, broderie, sculptures, poteries, meubles. Quand nous sommes arrivés le vent a commencé à souffler assez fort. Une pluie fine a commencé. Le vent est devenu plus fort, soufflant vers le bas affiche, des oeuvres d’art et de provoquer les artistes de se tenir sur leurs tentes ou des parasols. En quelques minutes, la moitié des artistes ont commencé le démantèlement de leurs écrans et l’emballage de rentrer chez eux. Phil a aidé un artiste maintenez enfoncé le toit de sa tente. Sandy a aidé un autre artiste de garder le tableau d’affichage de souffler sur. Le vent soufflait de plus de 30 kph avec des rafales plus fortes occasionnels. Nous avons entendu aux nouvelles que les restes d’un ouragan soufflait sur ​​le Royaume-Uni et c’est là toute notre vent venait. A marée haute, le coefficient était 101. Jetez un oeil sur les photos pour voir des vues stupéfiantes. Les grandes marées prévues les deux jours à venir seront plus qu’aujourd’hui!

Sunday August 10 started with rain.  We planned to attend  the Marchché  des Créateurs where fifty craftsmen and artists will exhibit art mosaic, jewelery, lighting, stained glass, jewelry, paintings, figurines, designs textiles, cardboard, photographs, embroidery, sculptures, pottery, furniture . When we arrived the wind started blowing fairly strong.  A light rain began.  The wind became stronger, blowing down displays, art work and causing the artists to stand holding on to their tents or umbrellas.  Within minutes half of the artists began dismantling their displays and packing up to return home.  Phil helped one artist hold down the roof of his tent.  Sandy helped another artist keep the display table from blowing over.  The wind blew over 30 kph with occasional stronger gusts.  We heard on the news that the remnants of a hurricane was blowing over the UK and that’s where all of our wind was coming from. At high tide, the coefficient was 101.  Take a look at the photos to see amazing sights.  The predicted high tides the next two days will be greater than today!