Vendredi 8 Août, nous avons eu un énorme orage autour de 18 heures. C’était la plus grande averse que nous ayons jamais vu. Les gens sans parapluie étaient trempés en quelques secondes. Au moins, les rues ont reçu un lavage complet grâce à «Mère Nature».

Friday August 8 we had a huge rainstorm around 6 pm.  It was the biggest downpour we have ever seen.  People without umbrellas were soaking wet in seconds.  At least the streets received a thorough washing thanks to “Mother Nature”.